網站限定。Lighthouse Postmark Stamp 燈塔郵票印章＋Quill Pen Postmar

Description

網站限定Web shop only

Lighthouse＋Quill Pen Postmark Stamp 燈塔與羽毛筆郵票印章（二款全包 All set）

此頁面為二款全包（每款各三顆，共六顆）

「不被肯定時別害怕，堅持自己的方向，往前大步邁進就能成功。」

「不要因為他人的攻擊，就擊垮你累積的努力與自信」

這是我在設計這組印章時的出發點，也想給予目前受到挫折與無助的你的鼓勵。

人生沒有一路順遂的，當遇到挫折時總是期待有個方向，在黑暗中一盞燈照亮往前的道路

那道光讓你不再孤身，給予你勇氣，或許結果不如人意也沒關係，因為你試過了，那就足夠了。

三顆一組，有著不同風景與方向

Lighthouse Postmark Stamp（One Set / 3 Stamp）

“Don’t be afraid if you don’t win others’ approval. Insist on your own direction and stride forward, and you will succeed.”

“Don’t let other people’s attack knock your efforts and confidence down.”

That’s what I thought when I designed this set of stamps. I want to encourage people who are experiencing frustration and helplessness now.

No one goes smoothly all the way throughout the journey of life. When encountering setbacks, people always expect that there is a direction, hoping that there’s a lamp in the darkness to light up the road forward, of which the ray of light makes them feel not alone anymore and gives you courage. Perhaps the result is unsatisfactory, but it’s all right. At least you have tried, and it’s enough.

There are three stamps in one set, with different scenery and directions.

灯台と切手スタンプ（1セットごとに3個入り）

「認められない時怖がらず、自分自身の行方にこだわり、前へ向かって大きな一歩を踏み出して成功を納めます。」

「他の人の攻撃による自分自身の今までの貯めた努力と自信を潰されないでください。」

これは創作者としてこのスタンプを設計するとき出発点でした。今挫折感と無力感を味わう君への励ましになることを思ったことはないです。

人生はいつも順調に行くことはありません。挫折に遭うとき、いつもある行方を期待し、暗闇の中で一つの光で前への道を照らし、その光は君がもう一人ぽっちではなく勇気を与え、たとえ結果は理想に添えることができなくても試したから、もう十分なことです。

1セットごとに3個入り、異なる風景と向きがあります。

「中世紀到十九世紀，羽毛筆是重要的書寫工具，也是鋼筆的前身」

羽毛，輕盈的舞動、飄逸的姿態，沾上些許墨汁，書寫的信息，緩緩地在紙上滑動，這畫面多美妙。

三顆一組，有著不同姿態的羽毛筆。

Quill Pen Postmark Stamp （One Set / 3 Stamp）

“A quill pen was an important writing tool from the Middle Ages to the 19th century; it was also the predecessor of a fountain pen.”

As the pen dips a little into the ink and then glides slowly on the paper to transfer your message, the quill dances lightly with an elegant posture. What a beautiful tableau!

There are three stamps in one set. Each of the stamps has a different quill pen pattern.

羽ペンと切手スタンプ（1セットごとに3個入り）

　「中世紀から十九世紀まで、羽ペンは重要な書込みツールで、万年筆の前身です」

羽、軽い踊り、ふんわりとした姿、少し墨をつけて、伝えたいメッセージをゆっくりと紙に書き出し、どんなに美しい光景でしょう。

セットごとに3個入り、それぞれ異なる姿の羽ペンです。

//////////// 貼心提醒 ////////////

如需將印章圖案蓋得細緻與完整，建議使用「寫吉達印台Shachihata（圖示印章圖案皆使用寫吉達印台）」

印章為「黑橡皮」時常煩惱橡皮清潔問題的你，黑橡皮是個眼不見為淨的好選擇！

////////////////////////////////////////

尺寸：3.5 x 5.3 cm

材質：實木頭、眼不見為淨黑橡皮、彈性泡棉

數量：有兩款，一組有三顆，共六顆

注意：木頭紋路與花色每款皆會有不同，商品以實物為主。

Size:3.5 x 5.3 cm

Materials:Wood, rubber, and high resilience foam.

Quantity: Two Set / 6 Stamp

Note:The wood grain, pattern and color of eachcommodity may be different, subject tothe real object.

サイズ：3.5 x 5.3 cm

素材：木材、ゴム、弾性フォーム

数量：2セットで6個入り

注：木の木目と花柄はそれぞれ異なります、実物に準じます。

網站限定。Lighthouse＋Quill Pen Postmark Stamp 燈塔與羽毛筆郵票印章（二款全包 All set）

Description

Additional details

Related Products